Latvietis

Autorizācija
Lietotājs:
Parole:
 
 

Kas valda valodu, valda prātu

Iespējas tikties ar biedrības vadību

Būt latvietim


Izteikts?
21.01.2009

Latviski sakām: – Izteiktu vārdu nevar atsaukt atpakaļ.

Tagad ļoti bieži šo vārdu dzirdam ar citu nozīmi, atdarinot krievu valodas vārdu выраженный.

– Nav pienācis izteiktu varoņu laiks. – Ir samērā izteikta nevēlēšanās domāt par profesionālām lietām. – Radošajām savienībām ir izteikti darbības virzieni.

Lai valoda nebūtu pārlieku vienmuļa, vārda izteikts vietā ieteicams lietot citus vārdus.

– Nav pienācis izcilu varoņu laiks (nevis – izteiktu varoņu laiks).

– Ir visai liela nevēlēšanās (nevis – izteikta nevēlēšanās) domāt par profesionālām lietām. – Radošajām savienībām ir skaidri redzami (nevis izteikti) darbības virzieni.

Vēl citi teikumi.

– Fricis Bārda ir izteikts romantiķis.

Labāk: – .. ir spilgts romantiķis.

– Sestajā Saeimā nav izteiktas līdeŗa partijas.

Labāk: – .. nevienai partijai nav līderes stāvokļa.

– Partijas «Tēvzemei un Brīvībai» programmā ir izteikta konservātīva ievirze.

Labāk: – .. programmā manāma konservātīva ievirze.

Arī vārds izteikti aizstājams ar citiem vārdiem.

– Šveice ir izteikti decentrālizēta valsts.

Labāk: – .. ļoti decentrālizēta valsts.

– Sociologi nav atklājuši, ka kāda sabiedrības grupa izteikti būtu balsojusi par vienu partiju.

Labāk: – .. ka kāda sabiedrības grupa pārsvarā būtu balsojusi par vienu partiju.

– Neviens nelauzītu galvu par ideoloģiju, ja tai nebūtu izteikti praktiskas nozīmes.

Labāk: – .. ja tai nebūtu acīmredzami praktiskas nozīmes.



Vārda dienas
Lelde, Sarmis
 
@latvietislv
 
@latvietislv
 
@latvietislv
 
  Versija 2.4.9. © 2005-2017 Biedrība «Latvietis». Visas šī darba tiesības aizsargātas.
Materiālu publicēšana bez saskaņošanas ar mājaslapas īpašnieku aizliegta. Jautājumu un ieteikumu gadījumā lūdzam sazināties ar biedrību «Latvietis».