Latvietis

Autorizācija
Lietotājs:
Parole:
 
 

Vēlies pievienoties?

Būt latvietim

Iespējas tikties ar biedrības vadību


Liekvārdīgs tas
14.03.2009

Par dažādām kļūdām, kas radušās, nevietā lietojot vietniekvārdu tas, jau rakstīts mūsu laikrakstā 2001. gadā – 17.–23. maija numurā un 28. jūnija līdz 4. augusta numurā. Tātad – neteiksim tai skaitā, bet gan arī; neteiksim arī man ir tas gods, man ir tā laime, bet gan – man ir gods, man ir laime.

Tagad vietniekvārds tas nevietā sācis parādīties arī citos gadījumos.

– Kā tas daudzkārt redzēts, naftas jautājumi spēj sanaidot valstis.

– Kā jau tas pierasts, par vienīgo nepilsoņu jautājuma risinājumu Latvijā daudzi uzskata naturālizāciju.

– Ja valdība tam piekritīs, sāksies sabiedrisko organizāciju pārreģistrēšana.

– Mājas aptieciņa domāta tam, lai ātri varētu sniegt pirmo palīdzību.

Šais teikumos vārds tas ir gluži lieks citu valodu atdarinājums, un tas jāizlaiž. Labosim.

– Kā daudzkārt redzēts, naftas jautājumi spēj sanaidot valstis.

– Kā jau pierasts, par vienīgo nepilsoņu jautājuma risinājumu Latvijā daudzi uzskata naturālizāciju.

– Ja valdība piekritīs, sāksies sabiedrisko organizāciju pārreģistrēšana. – Mājas aptieciņa domāta, lai ātri varētu sniegt pirmo palīdzību.

Vēl daži teikumi kopā ar labojumiem.

– Daudzām automašīnām īpašnieki (nevis – to īpašnieki) jau apmainījuši ziemas riepas. – Zemnieki prasa nepieļaut tarifu paaugstināšanu, lai likvidētu zaudējumus, kas monopoluzņēmumiem radušies neapmierinošas darbības dēļ (nevis – neapmierinošas to darbības dēļ).

Tikpat lieks kā minētajos teikumos vārds tas bez vajadzības manāms vēl citos gadījumos. Ļoti bieži tagad bez vajadzības arvien dzirdams savienojums par to virsteikuma beigās.

– Uzsveŗu domu par to, ka radīsies atsevišķs interneta tīkls profesionāļiem.

– Radujeva domubiedri paziņojuši par to, ka atentātu organizējuši Krievijas specdienesti.

– Studiju draugs parūpējies par to, lai grāmatu izdotu.

Vārdi par to jāizlaiž.

– Uzsveŗu domu, ka radīsies atsevišķs interneta tīkls profesionāļiem.

– Radujeva domubiedri paziņojuši, ka atentātu organizējuši Krievijas speciālie dienesti.

– Studiju draugs parūpējies, lai grāmatu izdotu.

Vēl daži teikumi kopā ar labojumiem.

– ASV cenšas pārliecināt Krieviju (nevis – Krieviju par to), ka NATO paplašināšana nemazinās Krievijas drošību.

– Sanāksmē sprieda (nevis sprieda par to), vai paaugstināt tarifus.

Bieži gadās arī lieks vārdu savienojums no tā.

– Baltijas valstis baidījās (nevis – baidījās no tā), ka pēc NATO pirmās paplašināšanas durvis varētu tikt aizcirstas.



Vārda dienas
Klinta, Kristaps, Kristers, Kristofers, Krists
 
@latvietislv
 
@latvietislv
 
@latvietislv
 
  Versija 2.4.9. © 2005-2017 Biedrība «Latvietis». Visas šī darba tiesības aizsargātas.
Materiālu publicēšana bez saskaņošanas ar mājaslapas īpašnieku aizliegta. Jautājumu un ieteikumu gadījumā lūdzam sazināties ar biedrību «Latvietis».